الزمن (0,00385 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 14
  • )
#1

ترجمة ( البقرة 238 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Pass på bønnene, også den midtre. Stå for Gud i ydmykhet. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 238 )

[ حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ ] - البقرة 238

حول الترجمة الآية | 245 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#2

ترجمة ( الأعراف 119 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Så her ble de beseiret, og de vendte seg om i ydmykhet. ] - ترجمة ( Al-A'raf 119 )

[ فَغُلِبُوا هُنَالِكَ وَانْقَلَبُوا صَاغِرِينَ ] - الأعراف 119

حول الترجمة الآية | 1073 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#3

ترجمة ( الإسراء 109 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ De kaster seg ned på sine ansikter under tårer, og deres ydmykhet øker. ] - ترجمة ( Al-Israa 109 )

[ وَيَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ يَبْكُونَ وَيَزِيدُهُمْ خُشُوعًا ] - الإسراء 109

حول الترجمة الآية | 2138 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#4

ترجمة ( المؤمنون 76 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Vi har tatt dem fatt med straffen, men de bøyde seg ikke for Herren og viste ikke ydmykhet, ] - ترجمة ( Al-Muminoon 76 )

[ وَلَقَدْ أَخَذْنَاهُمْ بِالْعَذَابِ فَمَا اسْتَكَانُوا لِرَبِّهِمْ وَمَا يَتَضَرَّعُونَ ] - المؤمنون 76

حول الترجمة الآية | 2749 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#5

ترجمة ( الأعراف 205 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Kom Herren i hu i ditt indre, i frykt og ydmykhet og uten høye ord, ved morgen og kveld. Vær ikke likegyldige. ] - ترجمة ( Al-A'raf 205 )

[ وَاذْكُرْ رَبَّكَ فِي نَفْسِكَ تَضَرُّعًا وَخِيفَةً وَدُونَ الْجَهْرِ مِنَ الْقَوْلِ بِالْغُدُوِّ وَالْآصَالِ وَلَا تَكُنْ مِنَ الْغَافِلِينَ ] - الأعراف 205

حول الترجمة الآية | 1159 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#6

ترجمة ( الأنعام 42 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Visselig, Vi sendte bud til folk før din tid, og Vi hjemsøkte dem med trengsel og nød, så de måtte vise ydmykhet. ] - ترجمة ( Al-An'am 42 )

[ وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا إِلَى أُمَمٍ مِنْ قَبْلِكَ فَأَخَذْنَاهُمْ بِالْبَأْسَاءِ وَالضَّرَّاءِ لَعَلَّهُمْ يَتَضَرَّعُونَ ] - الأنعام 42

حول الترجمة الآية | 831 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#7

ترجمة ( الأعراف 94 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Vi sendte aldri en profet til en by uten at Vi hjemsøkte dens innvånere med trengsel og nød – så de må vise ydmykhet. ] - ترجمة ( Al-A'raf 94 )

[ وَمَا أَرْسَلْنَا فِي قَرْيَةٍ مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا أَخَذْنَا أَهْلَهَا بِالْبَأْسَاءِ وَالضَّرَّاءِ لَعَلَّهُمْ يَضَّرَّعُونَ ] - الأعراف 94

حول الترجمة الآية | 1048 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#8

ترجمة ( النحل 48 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Har de ikke lagt merke til at alt Gud har skapt, kaster skygger til høyre og venstre, legger seg ned på jorden for Gud i all ydmykhet? ] - ترجمة ( An-Nahl 48 )

[ أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى مَا خَلَقَ اللَّهُ مِنْ شَيْءٍ يَتَفَيَّأُ ظِلَالُهُ عَنِ الْيَمِينِ وَالشَّمَائِلِ سُجَّدًا لِلَّهِ وَهُمْ دَاخِرُونَ ] - النحل 48

حول الترجمة الآية | 1949 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#9

ترجمة ( الأنعام 43 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Men hadde de bare vist ydmykhet da Vår hardhet kom over dem? Men deres hjerter var forherdet, og Satan fikk all deres gjerning til å se pyntelig ut. ] - ترجمة ( Al-An'am 43 )

[ فَلَوْلَا إِذْ جَاءَهُمْ بَأْسُنَا تَضَرَّعُوا وَلَكِنْ قَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ] - الأنعام 43

حول الترجمة الآية | 832 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#10

ترجمة ( التوبة 29 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Bekjemp dem som ikke tror på Gud og dommens dag, som ikke forbyr det Gud og Hans sendebud har erklært forbudt, og som ikke bekjenner sannhets religion av skriftfolkene, til de punger ut med tributt i ydmykhet. ] - ترجمة ( At-Tawba 29 )

[ قَاتِلُوا الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَلَا بِالْيَوْمِ الْآخِرِ وَلَا يُحَرِّمُونَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَلَا يَدِينُونَ دِينَ الْحَقِّ مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ حَتَّى يُعْطُوا الْجِزْيَةَ عَنْ يَدٍ وَهُمْ صَاغِرُونَ ] - التوبة 29

حول الترجمة الآية | 1264 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian