الزمن (0,01791 ثانية)
  • النتائج: ( 61
  • الى 70
  • من 494
  • )
#64

ترجمة ( النحل 116 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Und sagt nicht zu dem, was eure Zungen an Lügen beschreiben: "Dies ist halal und dies ist haram", damit ihr im Namen ALLAHs Lügen erfindet. Gewiß, diejenigen, die im Namen ALLAHs Lügen erfinden, werden keinen Erfolg haben. ] - ترجمة ( An-Nahl 116 )

[ وَلَا تَقُولُوا لِمَا تَصِفُ أَلْسِنَتُكُمُ الْكَذِبَ هَذَا حَلَالٌ وَهَذَا حَرَامٌ لِتَفْتَرُوا عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ ] - النحل 116

حول الترجمة الآية | 2017 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#65

ترجمة ( الأنعام 136 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Und sie gesellten ALLAH einen Teil von dem bei, was ER an Äckern und An'am erschuf, und sagten: "Dies gehört ALLAH - ihrer Behauptung nach - und dies gehört den von uns beigesellten Partnern." Und was den von ihnen beigesellten Partnern gehört, erreicht ALLAH nicht, aber was ALLAH gehört, dies erreicht die von ihnen beigesellten Partner. Erbärmlich ist das, wie sie richten. ] - ترجمة ( Al-An'am 136 )

[ وَجَعَلُوا لِلَّهِ مِمَّا ذَرَأَ مِنَ الْحَرْثِ وَالْأَنْعَامِ نَصِيبًا فَقَالُوا هَذَا لِلَّهِ بِزَعْمِهِمْ وَهَذَا لِشُرَكَائِنَا فَمَا كَانَ لِشُرَكَائِهِمْ فَلَا يَصِلُ إِلَى اللَّهِ وَمَا كَانَ لِلَّهِ فَهُوَ يَصِلُ إِلَى شُرَكَائِهِمْ سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ ] - الأنعام 136

حول الترجمة الآية | 925 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#66

ترجمة ( المطففين 13 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Als ihm Unsere Ayat vorgetragen wurden, sagte er: "Dies sind die Legenden der Früheren." ] - ترجمة ( Al-Mutaffifin 13 )

[ إِذَا تُتْلَى عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ ] - المطففين 13

حول الترجمة الآية | 5861 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#67

ترجمة ( النبأ 39 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Dies ist der wahre Tag. Also wer will, nimmt zu seinem HERRN eine Rückkehr. ] - ترجمة ( An-Naba 39 )

[ ذَلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ مَآبًا ] - النبأ 39

حول الترجمة الآية | 5711 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#68

ترجمة ( المزمل 19 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Gewiß, dies ist eine Ermahnung. Wer will, schlägt einen Weg zu seinem HERRN ein. ] - ترجمة ( Al-Muzzammil 19 )

[ إِنَّ هَذِهِ تَذْكِرَةٌ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِيلًا ] - المزمل 19

حول الترجمة الآية | 5494 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#69

ترجمة ( الطور 44 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Und wenn sie Bruchstücke vom Himmel fallend sehen, sagen sie: "Dies sind übereinandergeschichtete Wolken." ] - ترجمة ( At-Tur 44 )

[ وَإِنْ يَرَوْا كِسْفًا مِنَ السَّمَاءِ سَاقِطًا يَقُولُوا سَحَابٌ مَرْكُومٌ ] - الطور 44

حول الترجمة الآية | 4779 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#70

ترجمة ( ص 42 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ "Schlage mit dem Bein auf den Boden!" Dies ist ein kaltes Bad und Getränk. ] - ترجمة ( Sad 42 )

[ ارْكُضْ بِرِجْلِكَ هَذَا مُغْتَسَلٌ بَارِدٌ وَشَرَابٌ ] - ص 42

حول الترجمة الآية | 4012 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#61

ترجمة ( الأنبياء 68 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Sie sagten: "Verbrennt ihn und unterstützt eure Götter, solltet ihr dies tun wollen." ] - ترجمة ( Al-Anbiyaa 68 )

[ قَالُوا حَرِّقُوهُ وَانْصُرُوا آلِهَتَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ فَاعِلِينَ ] - الأنبياء 68

حول الترجمة الآية | 2551 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#62

ترجمة ( الحجر 1 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Alif-lam-raa. Dies sind die Ayat der Schrift und des erläuternden Quran. ] - ترجمة ( Al-Hijr 1 )

[ الر تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ وَقُرْآنٍ مُبِينٍ ] - الحجر 1

حول الترجمة الآية | 1803 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#63

ترجمة ( آل عمران 58 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Dies tragen WIR dir vor aus den Ayat und aus der weisen Ermahnung. ] - ترجمة ( Al Imran 58 )

[ ذَلِكَ نَتْلُوهُ عَلَيْكَ مِنَ الْآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيمِ ] - آل عمران 58

حول الترجمة الآية | 351 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German