الزمن (0,00339 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 6
  • من 6
  • )
#1

ترجمة ( المدثر 18 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Gewiß, er dachte und schätzte ein. ] - ترجمة ( Al-Muddathir 18 )

[ إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ ] - المدثر 18

حول الترجمة الآية | 5513 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#2

ترجمة ( الإنشقاق 14 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Gewiß, er dachte, daß er nicht zurückkehrt. ] - ترجمة ( Al-Inshiqaq 14 )

[ إِنَّهُ ظَنَّ أَنْ لَنْ يَحُورَ ] - الإنشقاق 14

حول الترجمة الآية | 5898 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#3

ترجمة ( الهمزة 3 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Er dachte, daß sein Vermögen ihn verewigt hätte. ] - ترجمة ( Al-Humaza 3 )

[ يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ ] - الهمزة 3

حول الترجمة الآية | 6182 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#4

ترجمة ( الأنبياء 87 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Ebenfalls Dhan-nun, als er wütend fortging und dachte, daß WIR ihm dies nicht bestimmen werden, dann rief er in den Finsternissen: "Es gibt keine Gottheit außer Dir, gepriesen-erhaben bist DU, ich gehörte gewiß zu den Unrecht- Begehenden." ] - ترجمة ( Al-Anbiyaa 87 )

[ وَذَا النُّونِ إِذْ ذَهَبَ مُغَاضِبًا فَظَنَّ أَنْ لَنْ نَقْدِرَ عَلَيْهِ فَنَادَى فِي الظُّلُمَاتِ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ ] - الأنبياء 87

حول الترجمة الآية | 2570 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#5

ترجمة ( يوسف 42 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Demjenigen von beiden, von dem er dachte, daß er doch gerettet wird, sagte er dann: "Erwähne mich vor deinem Gebieter!" Doch der Satan hat ihn die Erwähnung vor seinem Gebieter vergessen lassen. So blieb er im Gefängnis noch ein paar Jahre. ] - ترجمة ( Yusuf 42 )

[ وَقَالَ لِلَّذِي ظَنَّ أَنَّهُ نَاجٍ مِنْهُمَا اذْكُرْنِي عِنْدَ رَبِّكَ فَأَنْسَاهُ الشَّيْطَانُ ذِكْرَ رَبِّهِ فَلَبِثَ فِي السِّجْنِ بِضْعَ سِنِينَ ] - يوسف 42

حول الترجمة الآية | 1638 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#6

ترجمة ( ص 24 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Er sagte: "Gewiß, bereits tat er dir Unrecht mit seiner Forderung zur Überlassung deines Schafsweibchen zu seinen Schafsweibchen. Und gewiß, die meisten der Beteiligten begehen doch Übertretungen die einen von ihnen gegen die anderen außer denjenigen, die den Iman verinnerlicht und gottgefällig Gutes getan haben. Doch diese sind wenige." Und Dawud dachte, daß WIR ihn nur einer Fitna unterzogen haben. Dann bat er seinen HERRN um Vergebung, fiel in Ruku' nieder und war umkehrend. ] - ترجمة ( Sad 24 )

[ قَالَ لَقَدْ ظَلَمَكَ بِسُؤَالِ نَعْجَتِكَ إِلَى نِعَاجِهِ وَإِنَّ كَثِيرًا مِنَ الْخُلَطَاءِ لَيَبْغِي بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَقَلِيلٌ مَا هُمْ وَظَنَّ دَاوُودُ أَنَّمَا فَتَنَّاهُ فَاسْتَغْفَرَ رَبَّهُ وَخَرَّ رَاكِعًا وَأَنَابَ ] - ص 24

حول الترجمة الآية | 3994 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German