Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00533 seconds)
Results: ( 31
to 40
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Maryam 85 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Ditën
kur
do
t’i
tubojmë
të
devotshmit
te i
Gjithëmëshirshmi
si
musafirë
të
ftuar.
]
-
Interpretation of ( Maryam 85 )
[
يَوْمَ نَحْشُرُ الْمُتَّقِينَ إِلَى الرَّحْمَنِ وَفْدًا
]
-
مريم 85
About translation
Aya | 2335
Author | Sherif Ahmeti
Language | Albanian
#33
Interpretation of
( Maryam 85 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
那日,我要把敬畏者集合到至仁主的那裡,享受恩榮。
]
-
Interpretation of ( Maryam 85 )
[
يَوْمَ نَحْشُرُ الْمُتَّقِينَ إِلَى الرَّحْمَنِ وَفْدًا
]
-
مريم 85
About translation
Aya | 2335
Author | Ma Jian
Language | Chinese
#34
Interpretation of
( Maryam 85 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
(Ingatlah)
hari
Kami
himpunkan
orang-orang
yang
bertaqwa
untuk
mengadap
(Allah)
Ar-Rahman,
dengan
berpasuk-pasukan.
]
-
Interpretation of ( Maryam 85 )
[
يَوْمَ نَحْشُرُ الْمُتَّقِينَ إِلَى الرَّحْمَنِ وَفْدًا
]
-
مريم 85
About translation
Aya | 2335
Author | Abdullah Muhammad Basmeih
Language | Malay
#35
Interpretation of
( Maryam 85 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
yevme
naḥşüru-lmütteḳîne
ile-rraḥmâni
vefdâ.
]
-
Interpretation of ( Maryam 85 )
[
يَوْمَ نَحْشُرُ الْمُتَّقِينَ إِلَى الرَّحْمَنِ وَفْدًا
]
-
مريم 85
About translation
Aya | 2335
Author | Turkish Transliteration
Language | Turkish
#36
Interpretation of
( Maryam 85 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
याद
करो
जिस
दिन
हम डर
रखनेवालों
के
सम्मानित
गिरोह
के
रूप
में
रहमान
के
पास
इकट्ठा
करेंगे।
]
-
Interpretation of ( Maryam 85 )
[
يَوْمَ نَحْشُرُ الْمُتَّقِينَ إِلَى الرَّحْمَنِ وَفْدًا
]
-
مريم 85
About translation
Aya | 2335
Author | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Language | Hindi
#37
Interpretation of
( Maryam 85 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
El
día
que
congreguemos
hacia
el
Compasivo
a
los
temerosos
de
Alá,
en
grupo,
]
-
Interpretation of ( Maryam 85 )
[
يَوْمَ نَحْشُرُ الْمُتَّقِينَ إِلَى الرَّحْمَنِ وَفْدًا
]
-
مريم 85
About translation
Aya | 2335
Author | Julio Cortes
Language | Spanish
#38
Interpretation of
( Maryam 85 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
جس دن ہم
پرہیزگاروں
کو
جمع
کر کے
(خدائے)
رحمان
کے
حضور
(معزز
مہمانوں
کی
طرح)
سواریوں
پر لے
جائیں
گے،
]
-
Interpretation of ( Maryam 85 )
[
يَوْمَ نَحْشُرُ الْمُتَّقِينَ إِلَى الرَّحْمَنِ وَفْدًا
]
-
مريم 85
About translation
Aya | 2335
Author | Tahir ul Qadri
Language | Urdu
#39
Interpretation of
( Maryam 85 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
সেদিন
ধর্মপরায়ণদের
আমরা
সমবেত
করব
পরম
করুণাময়ের
কাছে
রাজদূতরূপে,
]
-
Interpretation of ( Maryam 85 )
[
يَوْمَ نَحْشُرُ الْمُتَّقِينَ إِلَى الرَّحْمَنِ وَفْدًا
]
-
مريم 85
About translation
Aya | 2335
Author | Zohurul Hoque
Language | Bengali
#40
Interpretation of
( Maryam 85 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Na
Dan
kad
saberemo
bogobojazne
Milostivom
(kao)
izaslanstvo
-
]
-
Interpretation of ( Maryam 85 )
[
يَوْمَ نَحْشُرُ الْمُتَّقِينَ إِلَى الرَّحْمَنِ وَفْدًا
]
-
مريم 85
About translation
Aya | 2335
Author | Mustafa Mlivo
Language | Bosnian
#31
Interpretation of
( Maryam 85 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
Den
Dag
då Vi
samlar
de
gudfruktiga
inför
den
Nåderike
i en
ärofull
församling
]
-
Interpretation of ( Maryam 85 )
[
يَوْمَ نَحْشُرُ الْمُتَّقِينَ إِلَى الرَّحْمَنِ وَفْدًا
]
-
مريم 85
About translation
Aya | 2335
Author | Knut Bernström
Language | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir