Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00495 seconds)
Results: ( 1
to 10
of 44
)
1
2
3
4
5
»
#1
Interpretation of
( Al-Maarij 21 )
in Somali by Mahmud Muhammad Abduh
- so
[
Hadduu
khayr
helana
wuu
reebaa.
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 21 )
[
وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا
]
-
المعارج 21
About translation
Aya | 5396
Author | Mahmud Muhammad Abduh
Language | Somali
#2
Interpretation of
( Al-Maarij 21 )
in Norwegian by Einar Berg
- no
[
og
når
godt
overgår
ham,
er
han
påholden.
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 21 )
[
وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا
]
-
المعارج 21
About translation
Aya | 5396
Author | Einar Berg
Language | Norwegian
#3
Interpretation of
( Al-Maarij 21 )
in Italian by Hamza Roberto Piccardo
- it
[
arrogante
nel
benessere;
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 21 )
[
وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا
]
-
المعارج 21
About translation
Aya | 5396
Author | Hamza Roberto Piccardo
Language | Italian
#4
Interpretation of
( Al-Maarij 21 )
in Tajik by AbdolMohammad Ayati
- tg
[
Ва
чун
моле
ба
дасташ
афтад
бахилӣ
мекунад,
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 21 )
[
وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا
]
-
المعارج 21
About translation
Aya | 5396
Author | AbdolMohammad Ayati
Language | Tajik
#5
Interpretation of
( Al-Maarij 21 )
in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani
- fa
[
و
چون
خیری
به او
رسد
(آن
را از
دیگران)
بازدارنده
است.
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 21 )
[
وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا
]
-
المعارج 21
About translation
Aya | 5396
Author | Mohammad Sadeqi Tehrani
Language | Persian
#6
Interpretation of
( Al-Maarij 21 )
in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
- ru
[
скупым,
когда
ему
достанется
добро.
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 21 )
[
وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا
]
-
المعارج 21
About translation
Aya | 5396
Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
Language | Russian
#7
Interpretation of
( Al-Maarij 21 )
in English by Mohammad Habib Shakir
- en
[
And
niggardly
when
good
befalls
him
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 21 )
[
وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا
]
-
المعارج 21
About translation
Aya | 5396
Author | Mohammad Habib Shakir
Language | English
#8
Interpretation of
( Al-Maarij 21 )
in Turkish by Yasar Nuri Ozturk
- tr
[
Kendisine
hayır
ve
nimet
ulaşınca
ondan
başkalarının
yararlanmasına
engel
olur.
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 21 )
[
وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا
]
-
المعارج 21
About translation
Aya | 5396
Author | Yasar Nuri Ozturk
Language | Turkish
#9
Interpretation of
( Al-Maarij 21 )
in Czech by A. R. Nykl
- cs
[
a
když
dobro
se
jej
dotkne,
zpupným
jest:
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 21 )
[
وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا
]
-
المعارج 21
About translation
Aya | 5396
Author | A. R. Nykl
Language | Czech
#10
Interpretation of
( Al-Maarij 21 )
in Dutch by Sofian S. Siregar
- nl
[
En
als
het
goede
hem
overkomt,
is
hij
gierig.
]
-
Interpretation of ( Al-Maarij 21 )
[
وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا
]
-
المعارج 21
About translation
Aya | 5396
Author | Sofian S. Siregar
Language | Dutch
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir