Temps d'exécution (0,00468 secondes)
  • Résultats: ( 21
  • vers 30
  • de 44
  • )
#21

Interprétation de ( Maryam 78 ) dans Romanian par George Grigore - ro

[ Oare el cunoaşte Taina ori a încheiat vreun legământ cu Milostivul? ] - Interprétation de ( Maryam 78 )

[ أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا ] - مريم 78

Concernant la traduction Ayah | 2328 Auteur | George Grigore Langue | Romanian
#22

Interprétation de ( Maryam 78 ) dans French par Muhammad Hamidullah - fr

[ Est-il au courant de l'Inconnaissable ou a-t-il pris un engagement avec le Tout Miséricordieux? ] - Interprétation de ( Maryam 78 )

[ أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا ] - مريم 78

Concernant la traduction Ayah | 2328 Auteur | Muhammad Hamidullah Langue | French
#23

Interprétation de ( Maryam 78 ) dans Tatar par Yakub Ibn Nugman - tt

[ Ул имансыз, әллә яшерен эшне белә торган булдымы, яки маллары вә балалары кайтарып биреләчәге белән Аллаһудан ґәһед алдымы? ] - Interprétation de ( Maryam 78 )

[ أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا ] - مريم 78

Concernant la traduction Ayah | 2328 Auteur | Yakub Ibn Nugman Langue | Tatar
#24

Interprétation de ( Maryam 78 ) dans Polish par Józefa Bielawskiego - pl

[ Czy on zbadał to, co skryte, albo czy zawarł on przymierze z Miłosiernym? ] - Interprétation de ( Maryam 78 )

[ أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا ] - مريم 78

Concernant la traduction Ayah | 2328 Auteur | Józefa Bielawskiego Langue | Polish
#25

Interprétation de ( Maryam 78 ) dans Azerbaijani par Alikhan Musayev - az

[ Olmaya, o, qeybdən xəbərdardır, yoxsa Mərhəmətli Allahdan vədə almışdır? ] - Interprétation de ( Maryam 78 )

[ أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا ] - مريم 78

Concernant la traduction Ayah | 2328 Auteur | Alikhan Musayev Langue | Azerbaijani
#26

Interprétation de ( Maryam 78 ) dans Malayalam par Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ അദൃശ്യകാര്യം അവന്‍ കണ്ടറിഞ്ഞിട്ടുണ്ടോ? അതല്ലെങ്കില്‍ പരമകാരുണികന്‍റെ അടുത്ത് അവന്‍ വല്ല കരാറുമുണ്ടാക്കിയിട്ടുണ്ടോ? ] - Interprétation de ( Maryam 78 )

[ أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا ] - مريم 78

Concernant la traduction Ayah | 2328 Auteur | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Langue | Malayalam
#27

Interprétation de ( Maryam 78 ) dans Hausa par Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Shin, yã tsinkãyi gaibi ne, kõ kuwa yã ɗauki wani alkawari daga Mai rahama ne? ] - Interprétation de ( Maryam 78 )

[ أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا ] - مريم 78

Concernant la traduction Ayah | 2328 Auteur | Abubakar Mahmoud Gumi Langue | Hausa
#28

Interprétation de ( Maryam 78 ) dans Indonesian par Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Apakah orang kafir itu dapat melihat yang gaib, sehingga ia memberi kabar dengan benar; atau, ia telah membuat perjanjian dengan Allah, sehingga sangat berpengharapan? ] - Interprétation de ( Maryam 78 )

[ أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا ] - مريم 78

Concernant la traduction Ayah | 2328 Auteur | Muhammad Quraish Shihab et al. Langue | Indonesian
#29

Interprétation de ( Maryam 78 ) dans Arabic par Al-Muyassar Commentary - ar

[ أطَّلَع الغيب، فرأى أن له مالا وولدًا، أم له عند الله عهد بذلك؟ ] - Interprétation de ( Maryam 78 )

[ أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا ] - مريم 78

Concernant la traduction Ayah | 2328 Auteur | Al-Muyassar Commentary Langue | Arabic
#30

Interprétation de ( Maryam 78 ) dans Japanese par Japanese - ja

[ かれは幽玄界を見とどけたのか。それとも慈悲深い御方の何らかの約束を得たのか。 ] - Interprétation de ( Maryam 78 )

[ أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا ] - مريم 78

Concernant la traduction Ayah | 2328 Auteur | Japanese Langue | Japanese