Temps d'exécution (0,00516 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Maryam 78 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ ma wuxuu daalaeday waxa maqan, mise wuxuu ka yeeshay Eebaha Raxmaana agtiisa ballan. ] - Interprétation de ( Maryam 78 )

[ أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا ] - مريم 78

Concernant la traduction Ayah | 2328 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Maryam 78 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Har han vel innblikk i det skjulte? Eller har han gjort avtale med den Barmhjertige? ] - Interprétation de ( Maryam 78 )

[ أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا ] - مريم 78

Concernant la traduction Ayah | 2328 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Maryam 78 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ Conosce il mistero o ha stretto un patto con il Compassionevole? ] - Interprétation de ( Maryam 78 )

[ أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا ] - مريم 78

Concernant la traduction Ayah | 2328 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Maryam 78 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ Оё аз ғайб огоҳӣ доптт, ё аз Худои раҳмон паймон гирифта буд? ] - Interprétation de ( Maryam 78 )

[ أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا ] - مريم 78

Concernant la traduction Ayah | 2328 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Maryam 78 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ آیا بر غیب آگاه شده، یا نزد (خدای) رحمان پیمانی بر گرفته است‌؟ ] - Interprétation de ( Maryam 78 )

[ أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا ] - مريم 78

Concernant la traduction Ayah | 2328 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Maryam 78 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Разве он знал сокровенное или получил завет от Милостивого? ] - Interprétation de ( Maryam 78 )

[ أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا ] - مريم 78

Concernant la traduction Ayah | 2328 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Maryam 78 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ Has he gained knowledge of the unseen, or made a covenant with the Beneficent Allah? ] - Interprétation de ( Maryam 78 )

[ أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا ] - مريم 78

Concernant la traduction Ayah | 2328 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Maryam 78 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Bu adam gaybı mı öğrendi, yoksa Rahman katında bir söz mü aldı? ] - Interprétation de ( Maryam 78 )

[ أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا ] - مريم 78

Concernant la traduction Ayah | 2328 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Maryam 78 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ Což dospěl znalosti věcí skrytých, aneb učinil s Milosrdným smlouvu? ] - Interprétation de ( Maryam 78 )

[ أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا ] - مريم 78

Concernant la traduction Ayah | 2328 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Maryam 78 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Heeft hij het onwaarneembare gezien of heeft hij een verbond gesloten met de Barmhartige? ] - Interprétation de ( Maryam 78 )

[ أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَنِ عَهْدًا ] - مريم 78

Concernant la traduction Ayah | 2328 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch