Çalışma zamanı (0,00620 saniye)
  • Sonuçlar: ( 11
  • - 20
  • | 88
  • )
#11

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 108 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Det är dessa [människor] vars hjärtan, hörsel och syn Gud har förseglat; de är de likgiltiga, de tanklösa. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 108 )

[ أُولَئِكَ الَّذِينَ طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ وَسَمْعِهِمْ وَأَبْصَارِهِمْ وَأُولَئِكَ هُمُ الْغَافِلُونَ ] - النحل 108

Çeviri hakkında Ayet | 2009 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#12

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 7 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Gud har förseglat deras hjärtan och deras öron och täckt över deras ögon; ett strängt straff väntar dem. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 7 )

[ خَتَمَ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِهِمْ وَعَلَى سَمْعِهِمْ وَعَلَى أَبْصَارِهِمْ غِشَاوَةٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ ] - البقرة 7

Çeviri hakkında Ayet | 14 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#13

Şunun açıklamasıdır: ( Muhammad 24 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Tänker de alls inte på vad Koranen [har att säga]? Eller har de dragit för regeln för sina hjärtan ] - Şunun açıklamasıdır: ( Muhammad 24 )

[ أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ أَمْ عَلَى قُلُوبٍ أَقْفَالُهَا ] - محمد 24

Çeviri hakkında Ayet | 4569 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#14

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 32 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Detta [är vad Gud klargör för er]; de som håller Guds symboler i ära har sann gudsfruktan i sina hjärtan. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hajj 32 )

[ ذَلِكَ وَمَنْ يُعَظِّمْ شَعَائِرَ اللَّهِ فَإِنَّهَا مِنْ تَقْوَى الْقُلُوبِ ] - الحج 32

Çeviri hakkında Ayet | 2627 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#15

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hadid 16 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ ÄR DET inte tid att de troende ödmjukar sig i sina hjärtan inför Gud och den sanning som har uppenbarats, så att de inte blir som de som förr fick del av uppenbarelsen, men vars hjärtan med tiden hårdnade tills de - många av dem - återföll i trots och olydnad [mot Gud]? ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Hadid 16 )

[ أَلَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ آمَنُوا أَنْ تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ اللَّهِ وَمَا نَزَلَ مِنَ الْحَقِّ وَلَا يَكُونُوا كَالَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلُ فَطَالَ عَلَيْهِمُ الْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَكَثِيرٌ مِنْهُمْ فَاسِقُونَ ] - الحديد 16

Çeviri hakkında Ayet | 5091 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#16

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 10 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Deras hjärtan är sjuka av tvivel och Gud låter det onda förvärras, och ett plågsamt straff väntar dem för deras ständiga lögner. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 10 )

[ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ فَزَادَهُمُ اللَّهُ مَرَضًا وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا يَكْذِبُونَ ] - البقرة 10

Çeviri hakkında Ayet | 17 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#17

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nisa' 155 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ [Men Vi straffade dem] därför att de bröt sitt löfte och förnekade Guds budskap och dödade profeterna mot all rätt, och på grund av deras [självbelåtna] ord "våra hjärtan är tillslutna" - nej, det är Gud som har förseglat deras hjärtan till följd av deras ständiga förnekande av tron; de tror bara på få ting - ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nisa' 155 )

[ فَبِمَا نَقْضِهِمْ مِيثَاقَهُمْ وَكُفْرِهِمْ بِآيَاتِ اللَّهِ وَقَتْلِهِمُ الْأَنْبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ وَقَوْلِهِمْ قُلُوبُنَا غُلْفٌ بَلْ طَبَعَ اللَّهُ عَلَيْهَا بِكُفْرِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُونَ إِلَّا قَلِيلًا ] - النساء 155

Çeviri hakkında Ayet | 648 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#18

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Munafiqun 3 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ därför att de utåt bekänner tron men förnekar den [i hjärtat] - och då förseglas deras hjärtan så att sanningen inte kan nå dem. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Munafiqun 3 )

[ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ آمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا فَطُبِعَ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَفْقَهُونَ ] - المنافقون 3

Çeviri hakkında Ayet | 5191 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#19

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 15 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ och stilla vreden i deras hjärtan. Gud vänder Sig till den Han vill och innesluter honom i Sin nåd; Gud är allvetande, vis. ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 15 )

[ وَيُذْهِبْ غَيْظَ قُلُوبِهِمْ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ] - التوبة 15

Çeviri hakkında Ayet | 1250 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#20

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 22 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Er Gud är den Ende Guden. Men de som inte tror på det eviga livet förnekar det därför att högmod härskar i deras hjärtan. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 22 )

[ إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَالَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ قُلُوبُهُمْ مُنْكِرَةٌ وَهُمْ مُسْتَكْبِرُونَ ] - النحل 22

Çeviri hakkında Ayet | 1923 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish