Çalışma zamanı (0,03701 saniye)
  • Sonuçlar: ( 71
  • - 80
  • | 1048
  • )
#71

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qasas 11 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Og hun sa til hans søster: «Følg etter ham,» og hun holdt øye med ham fra avstand, uten at de ante noe. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qasas 11 )

[ وَقَالَتْ لِأُخْتِهِ قُصِّيهِ فَبَصُرَتْ بِهِ عَنْ جُنُبٍ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ] - القصص 11

Çeviri hakkında Ayet | 3263 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#72

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shams 14 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Maar zij loochenden hem en slachtten haar. Toen vernietigde hun Heer hen wegens hun zonden en maakte hen met de grond gelijk. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shams 14 )

[ فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُمْ بِذَنْبِهِمْ فَسَوَّاهَا ] - الشمس 14

Çeviri hakkında Ayet | 6057 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#73

Şunun açıklamasıdır: ( Fatir 30 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Opdat Hij hun hun volle beloning zal geven en voor hen zal toevoegen van Zijn gunst. Voorwaar, Hij is Vergevensgezind, Ment Waarderend. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Fatir 30 )

[ لِيُوَفِّيَهُمْ أُجُورَهُمْ وَيَزِيدَهُمْ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّهُ غَفُورٌ شَكُورٌ ] - فاطر 30

Çeviri hakkında Ayet | 3690 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#74

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 4 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Voorwaar, voor degenen die niet in het Hiernamaals geloven, doen Wij hun daden schoen toeschijnen, daarop verkeren zij rusteloos in hun dwaling. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 4 )

[ إِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ زَيَّنَّا لَهُمْ أَعْمَالَهُمْ فَهُمْ يَعْمَهُونَ ] - النمل 4

Çeviri hakkında Ayet | 3163 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#75

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muminoon 53 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Toen raakten zij onderling verdeeld in verschilende groepen over hun zaak (van hun godsdienst). Elke groep was blij met wat zij hadden. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muminoon 53 )

[ فَتَقَطَّعُوا أَمْرَهُمْ بَيْنَهُمْ زُبُرًا كُلُّ حِزْبٍ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ ] - المؤمنون 53

Çeviri hakkında Ayet | 2726 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#76

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 5 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Zij hebben hier geen kennis over, noch hun vaderen. Slecht zijn de woorden die uit hun monden voortkomen: zij spreken slechts leugenachtig. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 5 )

[ مَا لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ وَلَا لِآبَائِهِمْ كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ إِنْ يَقُولُونَ إِلَّا كَذِبًا ] - الكهف 5

Çeviri hakkında Ayet | 2145 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#77

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Jumua 2 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Hij is Degene Die bij de ongeletterden een Boodschapper uit hun midden zond, die hun Zijn Verzen voordroeg, en die hen reinigde, en die hun het Boek en de Wijsheid onderwees, terwijl zij daarvoor in duidelijke dwaling verkeerden. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Jumua 2 )

[ هُوَ الَّذِي بَعَثَ فِي الْأُمِّيِّينَ رَسُولًا مِنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَإِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلُ لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ ] - الجمعة 2

Çeviri hakkında Ayet | 5179 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#78

Şunun açıklamasıdır: ( Hud 101 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En Wij hebben hun geen onrecht aangedaan, maar zij hebben zichzelf onrecht aangedaan. En hun goden die zij naast Allah aanriepen, baatten hun niets tom het bevel van jouw Heer kwam. En zij vermeerderden voor hen niets dan vernietiging. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Hud 101 )

[ وَمَا ظَلَمْنَاهُمْ وَلَكِنْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ فَمَا أَغْنَتْ عَنْهُمْ آلِهَتُهُمُ الَّتِي يَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ لَمَّا جَاءَ أَمْرُ رَبِّكَ وَمَا زَادُوهُمْ غَيْرَ تَتْبِيبٍ ] - هود 101

Çeviri hakkında Ayet | 1574 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#79

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 21 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Hun Heer verkondigt hun verheugende tijdingen over Barmhartigheid van Hem en welbehagen en Tuinen (het Paradijs) waarin voor hen een blijvende gelukzaligheid is. ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 21 )

[ يُبَشِّرُهُمْ رَبُّهُمْ بِرَحْمَةٍ مِنْهُ وَرِضْوَانٍ وَجَنَّاتٍ لَهُمْ فِيهَا نَعِيمٌ مُقِيمٌ ] - التوبة 21

Çeviri hakkında Ayet | 1256 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#80

Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 146 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En voor de Joden verboden Wij alle (dieren) met (ongesplitste) hoeven. En van de koeien en de schapen verboden Wij voor hen hun vet, behalve wat hun ruggen dragen, het vet van de ingewanden en het vet dat aan het bot is vergroeid. Zo vergolden Wij hun vanwege hun begerigheid. En voorwaar, Wij zijn zeker waarachtig. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 146 )

[ وَعَلَى الَّذِينَ هَادُوا حَرَّمْنَا كُلَّ ذِي ظُفُرٍ وَمِنَ الْبَقَرِ وَالْغَنَمِ حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ شُحُومَهُمَا إِلَّا مَا حَمَلَتْ ظُهُورُهُمَا أَوِ الْحَوَايَا أَوْ مَا اخْتَلَطَ بِعَظْمٍ ذَلِكَ جَزَيْنَاهُمْ بِبَغْيِهِمْ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ ] - الأنعام 146

Çeviri hakkında Ayet | 935 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch