Çalışma zamanı (0,00382 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 10
  • | 17
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 156 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Of beschikken jullie over een duidelijk bewijs? ] - Şunun açıklamasıdır: ( As-Saaffat 156 )

[ أَمْ لَكُمْ سُلْطَانٌ مُبِينٌ ] - الصافات 156

Çeviri hakkında Ayet | 3944 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#2

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 33 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Zij zeiden: "Wij beschikken over macht en wij beschikken over grote moed, maar de zaak berust bij U, zie daarom maar wat U beveelt." ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 33 )

[ قَالُوا نَحْنُ أُولُو قُوَّةٍ وَأُولُو بَأْسٍ شَدِيدٍ وَالْأَمْرُ إِلَيْكِ فَانْظُرِي مَاذَا تَأْمُرِينَ ] - النمل 33

Çeviri hakkında Ayet | 3192 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Maarij 30 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Behalve bij hun vrouwen en de slaven waarover zij beschikken, er wordt hen dan niets verweten. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Maarij 30 )

[ إِلَّا عَلَى أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ ] - المعارج 30

Çeviri hakkında Ayet | 5405 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qalam 41 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Of beschikken zij over deelgenoten? Laat zij dan komen met kun deelgenoten, als zij waarachtig zijn. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qalam 41 )

[ أَمْ لَهُمْ شُرَكَاءُ فَلْيَأْتُوا بِشُرَكَائِهِمْ إِنْ كَانُوا صَادِقِينَ ] - القلم 41

Çeviri hakkında Ayet | 5312 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ankabut 43 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En deze vergelijkingen maken Wij voor de mensen, maar zij begrijpen ze niet, behalve degenen die over kennis beschikken. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ankabut 43 )

[ وَتِلْكَ الْأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ وَمَا يَعْقِلُهَا إِلَّا الْعَالِمُونَ ] - العنكبوت 43

Çeviri hakkında Ayet | 3383 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Maarij 40 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Ik zweer bij de Heer van de opgang (van o.a. de zon) en de ondergang dat Wij zeker over de macht beschikken. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Maarij 40 )

[ فَلَا أُقْسِمُ بِرَبِّ الْمَشَارِقِ وَالْمَغَارِبِ إِنَّا لَقَادِرُونَ ] - المعارج 40

Çeviri hakkında Ayet | 5415 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Az-Zukhruf 86 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En degenen die zij naast Hem aanroepen beschikken niet over de mogelijkheid tot voorspraak, behalve wie van de Waarheid getuigen terwijl zij kennis hebben. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Az-Zukhruf 86 )

[ وَلَا يَمْلِكُ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ الشَّفَاعَةَ إِلَّا مَنْ شَهِدَ بِالْحَقِّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ ] - الزخرف 86

Çeviri hakkında Ayet | 4411 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ankabut 60 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En hoeveel levende wezens zijn er niet, die niet over hun levensondeoud beschikken? Allah voorziet hen en jullie ook. En Hij is Alhorend, Alwetend. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ankabut 60 )

[ وَكَأَيِّنْ مِنْ دَابَّةٍ لَا تَحْمِلُ رِزْقَهَا اللَّهُ يَرْزُقُهَا وَإِيَّاكُمْ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ] - العنكبوت 60

Çeviri hakkında Ayet | 3400 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#9

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tur 38 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Of beschikken zij over een ladder (die tot in de hemel reikt) waarop zij kunnen afluisteren? Laat dan de afluisteraar onder hen met een duidelijk bewijs komen. ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tur 38 )

[ أَمْ لَهُمْ سُلَّمٌ يَسْتَمِعُونَ فِيهِ فَلْيَأْتِ مُسْتَمِعُهُمْ بِسُلْطَانٍ مُبِينٍ ] - الطور 38

Çeviri hakkında Ayet | 4773 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#10

Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Rum 28 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Hij geeft jullie een vergelijking met julliezelf. Zijn er voor jullie die over slaven beschikken deelgenoten in de voorzieningen die Wij jullie hebben geschonken, zodat jullie daarin gelijk zijn? En vrezen jullie hen zoals jullie elkaar vrezen? Zo leggen Wij de Tekenen uit aan een volk dat begrijpt. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Rum 28 )

[ ضَرَبَ لَكُمْ مَثَلًا مِنْ أَنْفُسِكُمْ هَلْ لَكُمْ مِنْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ مِنْ شُرَكَاءَ فِي مَا رَزَقْنَاكُمْ فَأَنْتُمْ فِيهِ سَوَاءٌ تَخَافُونَهُمْ كَخِيفَتِكُمْ أَنْفُسَكُمْ كَذَلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ ] - الروم 28

Çeviri hakkında Ayet | 3437 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch