Çalışma zamanı (0,00408 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 10
  • | 16
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Rahman 19 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Han låter de två stora vattenmassorna röra sig fritt och mötas; ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Rahman 19 )

[ مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ ] - الرحمن 19

Çeviri hakkında Ayet | 4920 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ankabut 56 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ MINA troende tjänare! Min jord är vid nog - [bege er dit där ni fritt kan] dyrka Mig! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ankabut 56 )

[ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ أَرْضِي وَاسِعَةٌ فَإِيَّايَ فَاعْبُدُونِ ] - العنكبوت 56

Çeviri hakkında Ayet | 3396 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qamar 27 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Vi skall nu låta kamelstoet löpa fritt för att sätta dem på prov; ge dig till tåls och se vad de företar sig. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qamar 27 )

[ إِنَّا مُرْسِلُو النَّاقَةِ فِتْنَةً لَهُمْ فَارْتَقِبْهُمْ وَاصْطَبِرْ ] - القمر 27

Çeviri hakkında Ayet | 4873 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#4

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 2 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ «Dra fritt omkring i landet i fire måneder, men vit at dere ikke kan forpurre Guds vilje, og at Gud vil gjøre de vantro til skamme.» ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 2 )

[ فَسِيحُوا فِي الْأَرْضِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ غَيْرُ مُعْجِزِي اللَّهِ وَأَنَّ اللَّهَ مُخْزِي الْكَافِرِينَ ] - التوبة 2

Çeviri hakkında Ayet | 1237 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Maarij 30 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ och inte [ger fritt utlopp åt sin lust] med andra än sina hustrur eller dem som de rättmätigt besitter - inget klander kan då riktas mot dem; ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Maarij 30 )

[ إِلَّا عَلَى أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ ] - المعارج 30

Çeviri hakkında Ayet | 5405 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muminoon 6 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ [och inte ger fritt utlopp åt sin lust] med någon annan än sina hustrur eller dem som de rättmätigt besitter - inget klander kan då riktas mot dem, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muminoon 6 )

[ إِلَّا عَلَى أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ ] - المؤمنون 6

Çeviri hakkında Ayet | 2679 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Yunus 83 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Men ingen trodde Moses, unntatt hans folks barn, av frykt for Farao og hans råd, så de skulle forfølge dem. Farao var på toppen i landet og disponerte fritt. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Yunus 83 )

[ فَمَا آمَنَ لِمُوسَى إِلَّا ذُرِّيَّةٌ مِنْ قَوْمِهِ عَلَى خَوْفٍ مِنْ فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِمْ أَنْ يَفْتِنَهُمْ وَإِنَّ فِرْعَوْنَ لَعَالٍ فِي الْأَرْضِ وَإِنَّهُ لَمِنَ الْمُسْرِفِينَ ] - يونس 83

Çeviri hakkında Ayet | 1447 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ahzab 55 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Kvinnene rammes ikke av skyld med hensyn til å omgås fritt sine fedre, sønner, brødre, nevøer, og sine kvinner og slavinner. Men de skal frykte Gud! Gud bevitner alle ting! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ahzab 55 )

[ لَا جُنَاحَ عَلَيْهِنَّ فِي آبَائِهِنَّ وَلَا أَبْنَائِهِنَّ وَلَا إِخْوَانِهِنَّ وَلَا أَبْنَاءِ إِخْوَانِهِنَّ وَلَا أَبْنَاءِ أَخَوَاتِهِنَّ وَلَا نِسَائِهِنَّ وَلَا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُنَّ وَاتَّقِينَ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدًا ] - الأحزاب 55

Çeviri hakkında Ayet | 3588 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#9

Şunun açıklamasıdır: ( Hud 64 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Mitt folk, dette er en kamelhoppe som tilhører Gud, som et tegn for dere. La den fritt beite på Guds jord og gjør den intet ondt, ellers vil en overhengende straff ramme dere.» ] - Şunun açıklamasıdır: ( Hud 64 )

[ وَيَا قَوْمِ هَذِهِ نَاقَةُ اللَّهِ لَكُمْ آيَةً فَذَرُوهَا تَأْكُلْ فِي أَرْضِ اللَّهِ وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابٌ قَرِيبٌ ] - هود 64

Çeviri hakkında Ayet | 1537 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#10

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 1 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Dere som tror, oppfyll det som er fastsatt! Planteetere er tillatt for dere, unntatt det som særskilt nevnes. Men dere må ikke anse det fritt å drive jakt når dere er sakralisert for pilegrimsritualet. Gud bestemmer det Han vil. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 1 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَوْفُوا بِالْعُقُودِ أُحِلَّتْ لَكُمْ بَهِيمَةُ الْأَنْعَامِ إِلَّا مَا يُتْلَى عَلَيْكُمْ غَيْرَ مُحِلِّي الصَّيْدِ وَأَنْتُمْ حُرُمٌ إِنَّ اللَّهَ يَحْكُمُ مَا يُرِيدُ ] - المائدة 1

Çeviri hakkında Ayet | 670 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian