Çalışma zamanı (0,00377 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 10
  • | 17
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Masadd 5 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ har en snor av palmefibre rundt halsen! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Masadd 5 )

[ فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ ] - المسد 5

Çeviri hakkında Ayet | 6221 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Waqi'a 83 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Når den døende har sjelen oppe i halsen, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Waqi'a 83 )

[ فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ ] - الواقعة 83

Çeviri hakkında Ayet | 5062 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qiyama 26 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Nei, når sjelen kommer opp i halsen, og man sier, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qiyama 26 )

[ كَلَّا إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ ] - القيامة 26

Çeviri hakkında Ayet | 5577 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Ghafir 71 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Når de får lenker og kjeder om halsen, og de slepes inn ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ghafir 71 )

[ إِذِ الْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمْ وَالسَّلَاسِلُ يُسْحَبُونَ ] - غافر 71

Çeviri hakkında Ayet | 4204 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qamar 8 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ med halsen utstrakt mot utroperen. De vantro vil si: «Dette er en hard dag!» ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Qamar 8 )

[ مُهْطِعِينَ إِلَى الدَّاعِ يَقُولُ الْكَافِرُونَ هَذَا يَوْمٌ عَسِرٌ ] - القمر 8

Çeviri hakkında Ayet | 4854 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Ibrahim 43 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ med halsen strukket og hodet reist, de blunker ikke med øynene, deres hjerter er tomme. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ibrahim 43 )

[ مُهْطِعِينَ مُقْنِعِي رُءُوسِهِمْ لَا يَرْتَدُّ إِلَيْهِمْ طَرْفُهُمْ وَأَفْئِدَتُهُمْ هَوَاءٌ ] - إبراهيم 43

Çeviri hakkında Ayet | 1793 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 8 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Vi har lagt lenker om halsen på dem, opp til haken, så de må strekke hodet. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 8 )

[ إِنَّا جَعَلْنَا فِي أَعْنَاقِهِمْ أَغْلَالًا فَهِيَ إِلَى الْأَذْقَانِ فَهُمْ مُقْمَحُونَ ] - يس 8

Çeviri hakkında Ayet | 3713 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Ghafir 71 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ [den Dag] då de skall bära kragar av järn om halsen och släpas fram i kedjor ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ghafir 71 )

[ إِذِ الْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمْ وَالسَّلَاسِلُ يُسْحَبُونَ ] - غافر 71

Çeviri hakkında Ayet | 4204 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#9

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 8 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Vi har smitt kragar av järn åt dem, [kragar] som omsluter halsen ända till hakan och tvingar upp deras huvuden; ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 8 )

[ إِنَّا جَعَلْنَا فِي أَعْنَاقِهِمْ أَغْلَالًا فَهِيَ إِلَى الْأَذْقَانِ فَهُمْ مُقْمَحُونَ ] - يس 8

Çeviri hakkında Ayet | 3713 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#10

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Israa 29 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ La ikke din hånd være lenket til halsen, men strekk den heller ikke ut vid åpen, så du blir sittende der bebreidet og ruinert. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Israa 29 )

[ وَلَا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلَى عُنُقِكَ وَلَا تَبْسُطْهَا كُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُومًا مَحْسُورًا ] - الإسراء 29

Çeviri hakkında Ayet | 2058 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian